No entanto, a chegada da trama à tevê aberta brasileira pode não acontecer em todas as regiões do país. Isso por que, determinadas filiais exibem produções próprias no horário, caso da RPC TV no Paraná, por exemplo. Dessa forma, apesar da divulgação massiva em outros programas da emissora – como no Vídeo Show – tudo indica que os episódios podem não chegar à emissoras locais, o que pode gerar uma certa reclamação do público.
Além disso, a classificação da história como “apropriada para maiores de 10 anos“, também deve ser motivo de estranheza, devido à quantidade de cortes que cada capítulo deve receber. Em meados do ano passado, o colunista Daniel Castro já havia falado sobre o assunto, indicando que pelo menos os 5 primeiros episódios já haviam sofrido mudanças, com restrições para “amenizar cenas de bullying, linguagem de conteúdo sexual e consumo de álcool”, elementos que representam parte da essência da série.
Ainda falando no que pode gerar polêmica entre os fãs da trama, está a dublagem da produção. Optando por refazer o áudio, a emissora colocou novas vozes nos personagens, criando assim uma identidade diferente da exibida na FOX Brasil.
Contando com 22 episódios em sua primeira temporada, Glee é considerado um dos grandes sucessos atuais, por misturar música e temas adolescentes, embora não esteja necessariamente direcionado ao público juvenil. Sua exibição na Globo deve acontecer logo depois de Hannah Montana, entre 11h15 e 12:05.
Nenhum comentário:
Postar um comentário